© Tony Krier (Photothèque de la Ville de Luxembourg)
Ausstellung

Ons zerschloen Dierfer

Der Wiederaufbau Echternachs (1944-1960)
16.12 / 17.02

„Wat kascht dat Iéchternach ons vill souen!” So soll sich Mitte 1946 der verantwortliche Rekonstruktionskommissar Joseph Schroeder schockiert über die Zustände in der kriegsversehrten Grenzstadt Echternach geäußert haben. 

Die „älteste Stadt Luxemburgs” hatte es besonders hart getroffen, war sie doch im September 1944 durch die Truppen des Dritten Reiches als „Brückenkopf“ verbittert verteidigt worden, bis sie nach Evakuierung des Großteils der Zivilbevölkerung im Oktober 1944 durch die 83rd Infantry Division verspätet eingenommen werden konnte. Einer zügigen Rückkehr der Bewohner schob allerdings die im Dezember 1944 und Januar 1945 wütende Ardennenoffensive einen Riegel vor, welche das arg gebeutelte Echternach definitiv in Schutt und Asche legte.

Viele Echternacher kehrten erst Mitte des Jahres 1945 zurück und sahen sich einem Trümmerhaufen gegenüber. Die Nachkriegszeit bedeutete, das hinterlassene Kriegschaos zu beseitigen und die Herkulesaufgaben des Wiederaufbaus zu bewältigen.

Wie Phönix aus der Asche? Im Anschluss an die 2021 eröffnete Doppelausstellung „Ons zerschloen Dierfer“ laden wir Sie zur neuen Sonderexpo „Ons zerschloen Dierfer – Echternach“ ein, welche die vielschichtigen Herausforderungen des lokalen Wiederaufbaus thematisiert.   

VeranstaltungeN

16.12.2023 | 18h00 | Vernissage & Vortrag
„Schatzkëscht“ Iechternacher Stadarchiv: Dokumentatioun zur Rekonstruktiounszäit
Gilles Schreurs

10.01.2024 | 19h00 | Vortrag
Don Suisse: Die Schweiz hilft beim Wiederaufbau Echternachs
Benoît Niederkorn

24.01.2024 | 19h00 | Diaporama numérique
Echternach 1944-1945 : année zéro – désolation et résurrection
Frank Wilhelm

01.02.2024 | 19h00 | Vortrag
D’Reconstructioun vun der Basilika an de Concours fir déi nei Fënsteren
Lex Langini

besichtigungen

Das Musée National d‘Histoire Militaire bietet an folgenden Terminen kostenlose geführte Besichtigungen durch die Sonderausstellung im TRIFOLION Echternach an:

So. 17.12.2023
Sa. 20.01. | Sa. 27.01. | Sa. 10.02.2024

14h00 – 15h00 | Sprachen: LU & DE

Anmeldung unter:
echter.lu/OzD
T +352 26 72 39 500
ticket@trifolion.lu

Gruppenanfragen:
Thessy Schmit | Mo. – Fr.: 08h00 – 12h00
T +352 80 89 08 26
thessy.schmit@mnhm.lu

Eintritt frei!

Vernissage

16.12.2023 | 18h00

ÖFFNUNGSZEITEN

Di & Do | 04.01. – 15.02.2024 | 13h00 – 18h00
So. 17.12.2023 | Sa. 20.01. | Sa. 27.01. | So. 28.01. | Sa. 03.02. | Sa. 10.02.2024 | 13h00 – 18h00

SPRACHE DER AUSSTELLUNG

Deutsch & Englisch

VERANSTALTER


TEILEN